Decreto Ministeriale 22 dicembre 1958 - Luoghi di lavoro per i quali sono prescritte le particolari norme di cui agli articoli 329 e 331 del decreto del Presidente della Repubblica 27 aprile 1955, n. 547.


Pubblicato in Gazzetta Ufficiale n. 23 del 29 gennaio 1959


 

Preambolo
Il Ministro per il lavoro e la previdenza sociale:


Visti gli articoli 329 e 331 del decreto del Presidente della Repubblica 27 aprile 1955, n. 547, che disciplinano le installazioni elettriche in luoghi dove esistono pericoli di esplosione o di incendio;
Visto l'art. 400 del citato decreto del Presidente della Repubblica che prevede la determinazione dei predetti luoghi di lavoro;
Sentito il parere della Commissione consultiva permanente per la prevenzione degli infortuni e per l'igiene del lavoro;
Decreta:

Articolo 1

 I luoghi di lavoro per i quali sono prescritte le particolari norme di cui agli articoli 329 e 331 del decreto del Presidente della Repubblica 27 aprile 1955, n. 547, sono determinati, rispettivamente, con le tabelle A e B allegate al presente decreto.


Allegato 1

Tabella A allegata al decreto Ministeriale 22 dicembre 1958, concernente l'elenco dei luoghi di lavoro per i quali sono prescritte le particolari norme di cui all'art. 329 del decreto del Presidente della Repubblica 27 aprile 1955, n. 547.

=====+================+==========================+===================
     | Gas e vapori   |  Luoghi in cui vengono   |
     | infiammabili e | eseguite le sottonotate  |
N.   | materie esplo- |        operazioni        | Luoghi di deposito
d'or-| sive, prodotti |       ------------       |    ------------
dine | o trattati od  |     per quantitativi     |  per quantitativi
     | utilizzati od  |       superiori a:       |    superiori a:
     | immagazzinati  |                          |
     |                |                          |
     |       1        |            2             |          3
-----+----------------+--------------------------+-------------------
     |                |                          |
  1  |Gas di          | Operazioni del ciclo pro-|
     | distillazione  |  duttivo fino al contato-|
     |                |  re, escluso il genera-  |
     |                |  tore                    |
     |                | Operazioni successive    |
     |                |  inerenti le trasforma-  |
     |                |  zioni chimiche e fisi-  |
     |                |  che, esclusi i luoghi in|
     |                |  cui i gas sono impiegati|
     |                |  per uso combustibile    |
     |                |       ------------       |    ------------
     |                | m^(3) 50 a pressione e   | m^(3) 50 a pres-
     |                |  temperatura ordinaria   |  sione e tempera-
     |                |                          |  tura ordinaria
     |                |                          |
  2  |Acetilene       | Operazioni del ciclo pro-|
     |                |  duttivo                 |
     |                | Operazioni successive    |
     |                |  inerenti le trasforma-  |
     |                |  zioni chimiche e fisi-  |
     |                |  che, esclusi i luoghi in|
     |                |  cui il gas è impiegato  |
     |                |  per uso combustibile    |
     |                | Operazioni di compressio-|
     |                |  ne e decompressione e   |
     |                |  carica bombole          |
     |                |       ------------       |    ------------
     |                | qualsiasi quantitativo   | n. 20 bombole da
     |                |                          |  25 litri ciascuna
     |                |                          |  o m^(3) 50 a
     |                |                          |  pressione e tem-
     |                |                          |  peratura ordina-
     |                |                          |  ria
     |                |                          |
  3  |Altri gas di    | Operazioni del ciclo pro-|
     | reazione       |  duttivo fino al contato-|
     |                |  re, escluso il genera-  |
     |                |  tore                    |
     |                | Operazioni successive    |
     |                |  inerenti le trasforma-  |
     |                |  zioni chimiche e fisi-  |
     |                |  che, esclusi i luoghi in|
     |                |  cui i gas sono impiegati|
     |                |  per uso combustibile    |
     |                |       ------------       |    ------------
     |                | m^(3) 50 a pressione e   | m^(3) 50 a pres-
     |                |  temperatura ordinaria   |  sione e tempera-
     |                |                          |  tura ordinaria
     |                |                          |
  4  |Etilene         | Operazioni del ciclo pro-|
     |                |  duttivo fino al contato-|
     |                |  re, escluso il genera-  |
     |                |  tore                    |
     |                | Operazioni successive    |
     |                |  inerenti le trasforma-  |
     |                |  zioni chimiche e fisi-  |
     |                |  che, esclusi i luoghi in|
     |                |  cui il gas è impiegato  |
     |                |  per uso combustibile    |
     |                |       ------------       |    ------------
     |                | qualsiasi quantitativo   | m^(3) 50 a pres-
     |                |                          |  sione e tempera-
     |                |                          |  tura ordinaria
     |                |                          |
  5  |Altri gas di    | Operazioni del ciclo pro-|
     | craking        |  duttivo fino al contato-|
     |                |  re, escluso il genera-  |
     |                |  tore                    |
     |                | Operazioni successive    |
     |                |  inerenti le trasforma-  |
     |                |  zioni chimiche e fisi-  |
     |                |  che, esclusi i luoghi in|
     |                |  cui i gas sono impiegati|
     |                |  per uso combustibile    |
     |                |       ------------       |    ------------
     |                | m^(3) 50 a pressione e   | m^(3) 50 a pres-
     |                |  temperatura ordinaria   |  sione e tempera-
     |                |                          |  tura ordinaria
     |                |                          |
  6  |Altri gas in-   | Operazioni del ciclo pro-|
     | fiammabili di  |  duttivo fino al conta-  |
     | sintesi o di   |  tore                    |
     | elettrolisi    | Operazioni successive    |
     |                |  inerenti le trasforma-  |
     |                |  zioni chimiche e fisi-  |
     |                |  che, esclusi i luoghi in|
     |                |  cui i gas sono impiegati|
     |                |  per uso combustibile    |
     |                |       ------------       |    ------------
     |                | m^(3) 50 a pressione e   | m^(3) 50 a pres-
     |                |  temperatura ordinaria   |  sione e tempera-
     |                |                          |  tura ordinaria
     |                |                          |
  7  |Metano          | Operazioni di compressio-|
     |                |  ne, carica bombole, de- |
     |                |  compressione e travaso  |
     |                | Operazioni successive    |
     |                |  inerenti le trasforma-  |
     |                |  zioni chimiche e fisi-  |
     |                |  che, esclusi i luoghi in|
     |                |  cui il gas è impiegato  |
     |                |  per uso combustibile    |
     |                |       ------------       |    ------------
     |                | n. 20 bombole da 25 litri| n. 20 bombole da
     |                |  ciascuna, o 110 m^(3) a |  25 litri ciascu-
     |                |  pressione e temperatura |  na o 110 m^(3) a
     |                |  ordinaria               |  pressione e tem-
     |                |                          |  peratura ordina-
     |                |                          |  ria
     |                |                          |
  8  |Gas infiammabili| Operazioni di compressio-|
     | liquefatti     |  ne, carica bombole e    |
     |                |  travaso                 |
     |                | Operazioni successive    |
     |                |  inerenti le trasforma-  |
     |                |  zioni chimiche e fisi-  |
     |                |  che, esclusi i luoghi in|
     |                |  cui i gas sono impiegati|
     |                |  per uso combustibile    |
     |                |       ------------       |    ------------
     |                | kg. 200                  | kg. 500
     |                |                          |
  9  |Cloruro di      | Operazioni di compressio-|
     | vinile         |  ne, carica bombole e    |
     |                |  travaso                 |
     |                | Operazioni successive    |
     |                |  inerenti le trasforma-  |
     |                |  zioni chimiche e fisi-  |
     |                |  che                     |
     |                |       ------------       |    ------------
     |                |  kg. 200                 | kg. 500
     |                |                          |
 10  |Acetone         | Operazioni di esterifi-  |
     |                |  cazione, distillazione  |
     |                |  rettificazione, conden- |
     |                |  sazione dei vapori,     |
     |                |  estrazione, ossidazione,|
     |                |  riduzione, idrogenazio- |
     |                |  ne, eterificazione,     |
     |                |  alogenazione, cianura-  |
     |                |  zione, polimerizzazio-  |
     |                |  ne, dissoluzione, sepa- |
     |                |  razione di miscugli,    |
     |                |  travaso e riempimento   |
     |                |  di contenitori          |
     |                |       ------------       |    ------------
     |                | litri 100                | litri 1.000
     |                |                          |
 11  | Acrilnitrile   |           Idem           |        Idem
 12  | Acetato di     |           Idem           |        Idem
     |  etile         |                          |
 13  | Acetato di     |           Idem           |        Idem
     |  metile        |                          |
 14  | Acetato di     |           Idem           |        Idem
     |  vinile        |                          |
 15  | Aldeide acetica|           Idem           |        Idem
 16  | Benzine (fra-  |           Idem           |        Idem
     |  zioni distil- |                          |
     |  lanti al di   |                          |
     |  sotto di      |                          |
     |  150°C)        |                          |
 17  | Benzolo        |           Idem           |        Idem
 18  | Butanone       |           Idem           |        Idem
 19  | Bromuro di     |           Idem           |        Idem
     |  etile         |                          |
 20  | Cicloesano     |           Idem           |        Idem
     |                |                          |
 21  |Cloruro di etile| Operazioni di esterifi-  |
     |                |  cazione, distillazione, |
     |                |  rettificazione, conden- |
     |                |  sazione dei vapori,     |
     |                |  estrazione, ossidazione,|
     |                |  riduzione, idrogenazio- |
     |                |  ne, eterificazione,     |
     |                |  alogenazione, cianura-  |
     |                |  zione, polimerizzazio-  |
     |                |  ne, dissoluzione, sepa- |
     |                |  razione di miscugli,    |
     |                |  travaso e riempimento   |
     |                |  di contenitori.         |
     |                |       ------------       |    ------------
     |                | litri 100                | litri 1.000
     |                |                          |
 22  |Dietilammina    |           Idem           |        Idem
 23  |Eptano          |           Idem           |        Idem
 24  |Esano           |           Idem           |        Idem
 25  |Etere etilico   |           Idem           |        Idem
 26  |Etilammina      |           Idem           |        Idem
 27  |Formiato di     |           Idem           |        Idem
     | etile          |                          |
 28  |Ossido di       |           Idem           |        Idem
     | etilene        |                          |
 29  |Solfuro di      |           Idem           |        Idem
     | carbonio       |                          |
     |                |                          |
 30  |Acetato di      | Operazioni di esterifi-  |
     | isobutile      |  cazione, distillazione, |
     |                |  rettificazione, conden- |
     |                |  sazione dei vapori,     |
     |                |  estrazione, ossidazione,|
     |                |  riduzione, idrogenazio- |
     |                |  ne, eterificazione,     |
     |                |  alogenazione, cianura-  |
     |                |  zione, polimerizzazio-  |
     |                |  ne, dissoluzione, sepa- |
     |                |  razione di miscugli,    |
     |                |  travaso e riempimento   |
     |                |  di contenitori          |
     |                |       ------------       |    ------------
     |                | litri 500                | litri 2.000
     |                |                          |
 31  |Acetato di      |           Idem           |        Idem
     | isopropile     |                          |
 32  |Acetato di      |           Idem           |        Idem
     | propile        |                          |
 33  |Alcool etilico  |           Idem           |        Idem
 34  |Alcool          |           Idem           |        Idem
     | isopropilico   |                          |
 35  |Alcool metilico |           Idem           |        Idem
 36  |Diossano        |           Idem           |        Idem
 37  |Piridina        |           Idem           |        Idem
 38  |Toluolo         |           Idem           |        Idem
 39  |Xiloli          |           Idem           |        Idem
     |                |                          |
 40  |Acetato di amile| Operazioni di esterifi-  |
     |                |  cazione, distillazione, |
     |                |  rettificazione, conden- |
     |                |  sazione dei vapori,     |
     |                |  estrazione, ossidazione,|
     |                |  riduzione, idrogenazio- |
     |                |  ne, eterificazione,     |
     |                |  alogenazione, cianura-  |
     |                |  zione, polimerizzazio-  |
     |                |  ne, dissoluzione, sepa- |
     |                |  razione di miscugli,    |
     |                |  travaso e riempimento   |
     |                |  di contenitori          |
     |                |       ------------       |    ------------
     |                | litri 1.100              | litri 10.000
     |                |                          |
 41  |Acetato di      |           Idem           |        Idem
     | butile         |                          |
 42  |Acetato di      |           Idem           |        Idem
     | isoamile       |                          |
 43  |Alcool amilico  |           Idem           |        Idem
 44  |Alcool butilico |           Idem           |        Idem
 45  |Alcool          |           Idem           |        Idem
     | isoamilico     |                          |
 46  |Clorobenzene    |           Idem           |        Idem
 47  |Metilisobutil-  |           Idem           |        Idem
     | chetone        |                          |
 48  |Oli essenziali  |           Idem           |        Idem
 49  |Stirolo monomero|           Idem           |        Idem
 50  |Trementina      |           Idem           |        Idem
     |                |                          |
 51  |Materie esplo-  | Produzione, manipolazio- |
     | sive considera-|  ne, lavorazione e depo- |
     | te tali dal re-|  sito fatta esclusione   |
     | golamento  al  |  dei processi dove le    |
     | T.U. delle leg-|  anzidette operazioni    |
     | gi di pubblica |  sono effettuate ad umido|
     | sicurezza,     |                          |
     | R. D. 6 maggio |                          |
     | 1940, n. 635   |                          |
     |                |                          |
Se sono immagazzinati due o più gas tra quelli elencati dal n. 1 al n. 9 inclusi, i quantitativi minimi indicati nella presente tabella s'intendono superati quando sono depositate 35 bombole o bidoni da 25 litri di capacità ciascuno.
Se sono prodotte, trattate, utilizzate o immagazzinate due o più sostanze tra quelle elencate dal n. 10 al n. 50 inclusi, i quantitativi minimi indicati nella presente tabella si intendono superati quando si verificano, rispettivamente, le seguenti relazioni:
I) 10 a + 2 b + c > 1.000 litri, per i luoghi indicati nella colonna 2.
II) 10 a + 5 b + c > 10.000 litri, per i luoghi indicati nella colonna 3.
Dove:
a è il quantitativo di una delle sostanze elencate dal n. 10 al 29 inclusi;
b è il quantitativo di una delle sostanze elencate dal n. 30 al 39 inclusi;
c è il quantitativo di una delle sostanze elencate dal n. 40 al 50 inclusi.

(Le voci da 1 a 50 sono abrogate dall'art. 4, D.Lgs. 12 giugno 2003 n. 233)
 

Allegato 2

Tabella B allegata al decreto Ministeriale 22 dicembre 1958, concernente l'elenco dei luoghi di lavoro per i quali sono prescritte le particolari norme di cui all'art. 331 del decreto del Presidente della Repubblica 27 aprile 1955, n. 547. 

(Tabella abrogata dall'art. 4, D.Lgs. 12 giugno 2003 n. 233)