DIRETTIVA DEL CONSIGLIO
del 15 luglio 1980
che modifica le direttive che fissano le norme fondamentali relative alla protezione sanitaria
della popolazione e dei lavoratori contro i pericoli derivanti dalle radiazioni ionizzanti
(80/836/Euratom)


IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica, in particolare gli articoli 31 e 32, vista la proposta della Commissione, redatta previo parere del gruppo di personalità designate dal comitato scientifico e tecnico tra gli esperti scientifici degli Stati membri, visto il parere del Parlamento europeo (*), visto il parere dei Comitato economico e sociale (2), considerando che, a norma del trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica, occorre fissare le norme fondamentali relative alla protezione sanitaria della popolazione e dei lavoratori contro i pericoli derivanti dalle radiazioni ionizzanti, previste in particolare all'articolo 30, affinché, conformemente all'articolo 33 del trattato Euratom, ciascuno Stato membro sia in grado di stabilire le disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative atte a garantire l'osservanza di tali norme fondamentali, di adottare le misure necessarie per quanto riguarda l'insegnamento, l'educazione e la formazione

 

Fonte: Sito web Eur-Lex

 

© Unione europea, http://eur-lex.europa.eu/


Giurisprudenza Collegata: Corte di Giustizia CE, C-146/01;



Vai al pdf

Vai al testo in inglese-English version