Cassazione Civile, Sez. 6, 07 marzo 2023, n. 6805 - Rendita ai superstiti. Rinvio a nuovo ruolo


 

Presidente: DI PAOLANTONIO ANNALISA Relatore: AMENDOLA FABRIZIO
Data pubblicazione: 07/03/2023
 

Rilevato che
1. la Corte d’Appello di Lecce – sezione distaccata di Taranto, con la sentenza impugnata, ha confermato la pronuncia di primo grado che aveva respinto la domanda spiegata da B.E. nei confronti dell’INAIL per il riconoscimento in suo favore di una rendita ai superstiti in conseguenza del decesso del coniuge, Pe.C.;
2. la Corte, in estrema sintesi e per quanto qui rileva, ha condiviso “le conclusioni peritali” espresse all’esito di una duplice CTU espletata in primo grado, negando l’origine professionale della malattia denunciata;
3. per la cassazione di tale sentenza ha proposto ricorso la B.E., affidato ad un unico motivo; ha resistito con controricorso l’INAIL;

Considerato che
1. si deve rilevare che è mancata la comunicazione della trattazione in adunanza camerale alla parte ricorrente, sicché il processo va rinviato a nuovo ruolo per la regolarizzazione, ormai da svolgere presso la sezione ordinaria, stante la soppressione della sezione sesta;
 

P.Q.M.
 

La Corte dispone il rinvio a nuovo ruolo, con trasmissione del procedimento alla sez. IV.
Così deciso nella Adunanza camerale del 14 dicembre 2022 e, in sede di