Tipologia: Accordo di rinnovo
Data firma: 14 e 16 dicembre 1949
Validità: 31 dicembre 1950
Parti: Ascot-Confederazione Generale dell'Industria Italiana e Sillcot-Libera Confederazione Generale Italiana dei Lavoratori, Filte-Federazione Italiana del Lavoro e Fidat-Cgil
Settori: Servizi, Tlc, Telefonici

Sommario:

1)
2) [minimi di stipendio]
3) [premio annuo]
4)
5) [contributo fondo speciale di previdenza]
Perfezionamento dell'accordo 14 dicembre 1949 per il rinnovo del contratto collettivo nazionale di lavoro, 16 dicembre 1949

Accordo per il rinnovo del contratto collettivo nazionale di lavoro 19 dicembre 1946, 14 dicembre 1949.

Tra l'Associazione Nazionale delle Società Concessionarie Telefoniche (Ascot) [...] assistito [...] dalla Confederazione Generale dell'Industria Italiana; ed il Sindacato Italiano Liberi Lavoratori Concessionarie Telefoniche (Sillcot) [...] assistito [...] dalla Libera Confederazione Generale Italiana dei Lavoratori; nonché la Federazione Italiana Lavoratori Telefonici (Filte) [...] assistito [...] dalla Federazione Italiana del Lavoro; ed i Sindacati autonomi delle tre Venezie e Piemonte e Lombardia [...] in relazione a quanto previsto dall'accordo del 3 settembre 1949, sono state concluse le trattative per il rinnovo del contratto collettivo nazionale di lavoro per i dipendenti delle Società Concessionarie Telefoniche ed è stato convenuto quanto appresso

1) il contratto collettivo nazionale di lavoro stipulato il 19 dicembre 1946 e con scadenza alla data del 31 dicembre 1949, viene rinnovato per la durata di un anno in tutte le sue parti salvo quanto stabilito nei successivi punti; detto contratto s'intenderà tacitamente rinnovato di anno in anno qualora, almeno tre mesi prima della sua scadenza, non venga disdetto da una delle parti contraenti a mezzo di lettera raccomandata. Conseguentemente s'intendono prorogati per una eguale durata i singoli contratti integrativi aziendali stipulati in applicazione dell'articolo 46 del CCNL 19 dicembre 1946;

4) A decorrere dal 1°gennaio 1950 al personale addetto ai servizi di commutazione, sia effettivo che supplente, verrà corrisposta una indennità di cuffia nella misura di lire 55 per giornata di effettiva prestazione ai tavoli di commutazione.

Perfezionamento dell'accordo 14 dicembre 1949 per il rinnovo del contratto collettivo nazionale di lavoro, 16 dicembre 1949
Tra l'Associazione Nazionale delle Società Concessionarie Telefoniche (Ascot) [...] assistito da [...] in rappresentanza della Confederazione Generale dell'Industria Italiana; e la Federazione Italiana Dipendenti Aziende Telecomunicazioni (Fidat) [...] assistito da [...] in rappresentanza della Confederazione Generale Italiana del Lavoro; in relazione a quanto previsto dall'accordo del 3 settembre 1949, sono state concluse le trattative per il rinnovo del Contratto Collettivo Nazionale di Lavoro per i dipendenti delle Società Concessionarie Telefoniche ed è stato convenuto quanto appresso:
Il testo dell'accordo è identico a quello del 14 dicembre 1949, già pubblicato.