SENTENZA DELLA CORTE (Quarta Sezione)
10 novembre 2022*
«Rinvio pregiudiziale – Cooperazione giudiziaria in materia penale – Decisione-quadro 2005/212/GAI – Applicabilità – Irrogazione di una sanzione pecuniaria a una persona giuridica per il mancato pagamento di debiti fiscali – Nozione di “confisca” – Articoli 48, 49 e 52 della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea – Sanzioni a carattere penale – Principi di presunzione d’innocenza, di legalità e di proporzionalità dei reati e delle pene – Diritti della difesa – Irrogazione di una sanzione penale a una persona giuridica per un reato commesso dal rappresentante di tale persona giuridica – Procedimento penale parallelo non concluso contro detto rappresentante – Proporzionalità»
Fonte: curia.eu
Nota a cura di Guerra Sandro, in Il Sole 24 ORE, 22 maggio 2023 "Alle società spettano le stesse garanzie della persona fisica"
Nella causa C-203/21,
avente ad oggetto la domanda di pronuncia pregiudiziale proposta alla Corte, ai sensi dell’articolo 267 TFUE, dall’Okrazhen sad – Burgas (Tribunale regionale di Burgas, Bulgaria), con decisione del 12 marzo 2021, pervenuta in cancelleria il 31 marzo 2021, nel procedimento penale contro
DELTA STROY 2003
con l’intervento di:
Okrazhna prokuratura – Burgas,