Tipologia: Contratto collettivo integrativo del CCNL
Data firma: 2 ottobre 1959
Parti: Associazione degli Industriali di Trieste - Gruppo Industriali Grafici e Sindacato Provinciale Lavoratori Poligrafici-Camera Confederale del Lavoro, Federazione Italiana Lavoratori Poligrafici e Cartai-Cgil, Sezione di Trieste
Settori: Poligrafici e Spettacolo, Aziende grafiche, Trieste

Sommario:

Art. 1. - Retribuzioni.
Art. 2. - Orario di lavoro
Art. 3. - Indennità di anzianità in caso di dimissioni.

Contratto collettivo integrativo del contratto collettivo nazionale di lavoro 1° ottobre 1959 da valere per i dipendenti da aziende grafiche del territorio di Trieste, 2 ottobre 1959

L’anno 1950 ed addì 2 ottobre, in Trieste, tra l’Associazione degli Industriali di Trieste - Gruppo Industriali Grafici [...] e il Sindacato Provinciale Lavoratori Poligrafici, aderente alla Camera Confederale del Lavoro [...], la Federazione Italiana Lavoratori Poligrafici e Cartai Cgil, Sezione di Trieste [...], visto l’accordo per la rinnovazione del contratto collettivo nazionale di lavoro per i dipendenti delle aziende grafiche, stipulato in Roma il 1° ottobre 1959 a sua modifica, onde adattarlo alla situazione in atto a Trieste, si è convenuto quanto segue:

Art. 2. - Orario di lavoro.
A modifica degli artt. 5 - parte II - operai, e 6 - parte IV - impiegati, si conviene quanto segue:
a) operai: l’orario normale di lavoro è di 44 ore settimanali (5 giornate di 8 ore ed una, il sabato, di 4 ore).
Per la categorie degli addetti alla composizione meccanica, l’orario normale di lavoro è di 40 ore settimanali (5 giornate di 7 ore ed una, il sabato, di 5 ore). Per i lavoratori addetti a lavori discontinui, di semplice attesa o custodia, l’orario normale non potrà in ogni caso, superare le 10 ore giornaliere.
Nel caso venga praticato il lavoro a turni, questi saranno così regolati:
I turno: ore settimanali 44;
II turno: ore settimanali 40;
III turno: ore settimanali 36;
nell’intesa che tutti i tre turni saranno retribuiti con un salario di 44 ore normali senza nessuna maggiorazione.
Per gli addetti alla composizione meccanica i turni saranno:
I turno: ore settimanali 40;
II turno: ore settimanali 36;
III turno: ore settimanali 32;
nell’intesa che tutti i tre turni saranno retribuiti con un salario di 40 ore normali senza nessuna maggiorazione.
Nel primo turno dovrà venire concesso un intervallo non retribuito per la colazione di almeno un’ora e mezza riducibile a mezz’ora nel caso che l’azienda disponga di mensa.
Qualora anche nel primo turno venga effettuato lavoro ininterrotto, l’orario di tale turno sarà di 42 ore e, per gli addetti alla composizione meccanica, di 38 ore settimanali.
L’orario normale di lavoro avrà carattere di continuità in armonia con le esigenze tecniche.
b) impiegati: per gli impiegati amministrativi la durata dell’orario normale di lavoro è di 44 ore settimanali.
Per gli impiegati tecnici e per quelli amministrativi le cui mansioni sono strettamente collegate all’orario osservato dagli operai, la durata dell’orario normale di lavoro è di 44 ore settimanali, o, per quelli addetti al secondo e terzo turno, il minore orario previsto per i turni suddetti. [...]
Per quanto non previsto dal presente articolo, si fa riferimento alle norme di legge sull’orario di lavoro ed alle relative deroghe ed eccezioni.
[...]